Samsung is now rolling out a brand new feature to Galaxy S23 devices in China, which allows users to transfer video calls to tablets.