Google is now rolling out a new update that’s supposed to make Calendar work smoother with Microsoft’s Outlook app.