Apple is reportedly prepping a software update that will exterminate a bug affecting iPhone 15 models charging wirelessly on BMWs.