iOS 16 is now found on 69% of all iPhones, but users are still reluctant to update.