AT&T's deal on the iPhone 14 Plus doesn't require a trade-in and asks you to pay as little as $5 per month over 36 months.