Google is working on an app that can read the sloppy handwriting of doctors on a prescription pad.