Previously, a red exclamation mark on your Apple Watch meant going to a service center for repairs. Now, you can try to recover it yourself.