Apple faces its 10th weekly 5 million euro fine from a Dutch watchdog agency for failing to allow third-party payment platforms for Dutch dating apps.