Mint Mobile sent out emails this weekend to customers whose personal data might have been compromised in a data breach.