AT&T is looking to the sky to improve spotty 4G and 5G coverage in some areas. The carrier has a fleet of drones each called a Flying COW.