Google parent Alphabet reported its first-quarter earnings and YouTube's ad revenues failed to meet expectations.