If you're a cyclist in Chicago, now you can use Apple Maps to navigate to nice bike lanes and even to avoid hills (when possible).