It seems that AirTag's anti-stalking features leave more to be desired.