Snap released an update for its iOS app which introduced a nasty bug that would prevent those who updated it to continue to use Snapchat.