Garmin is about to add two impressive smartwatches to its portfolio, the Venu 3 and Venu 3s.