Apple's AirPods market share nosedived in Q2 2021, showing it needs AirPods 3 more than ever.