The U.S. Commerce Department's NTIA would like to see lawmakers make some major changes to increase competition in the app industry.