For the umpteenth time in recent years, T-Mobile and Verizon faced off in a case of misleading 5G advertising, with no clear winner proclaimed this time around.