iOS 14.7 has brought an unforeseen bug, preventing many iPhones from unlocking paired Apple Watches.