Shunned supplier Pegatron is officially joining Foxconn for the upcoming assembly of Apple's iPhone 13 mini.